déconvenue

déconvenue

déconvenue [ dekɔ̃v(ə)ny ] n. f.
• 1822; « insuccès » XIIe; de dé- et convenu, p. p. de convenir
♦ Désappointement causé par un insuccès, une mésaventure, une erreur. ⇒ déception, dépit, désillusion, humiliation. Éprouver une grande déconvenue. « Joseph sut dissimuler son amère déconvenue au public » (Madelin). ⊗ CONTR. Triomphe.

● déconvenue nom féminin (ancien français convenue, situation, de convenir) Désappointement causé par un insuccès, une erreur, une mésaventure ; désillusion. ● déconvenue (synonymes) nom féminin (ancien français convenue, situation, de convenir) Désappointement causé par un insuccès, une erreur, une mésaventure ; désillusion.
Synonymes :
- déception
- dépit
- désenchantement
- désillusion
- douche (familier)
- mécompte
Contraires :

déconvenue
n. f. Désappointement dû à un insuccès, à un contretemps, à une erreur; vive déception. Essuyer, subir, éprouver une déconvenue.

⇒DÉCONVENUE, subst. fém.
Désagrément dû à un insuccès, à une attente déçue. Une amère déconvenue. Une expression de déconvenue, de tristesse assombrit son visage charmant (GIDE, Si le grain, 1924, p. 561) :
• Georges et Emmanuel se trouvaient réunis chez Christophe. C'était une après-midi. L'un et l'autre étaient pleins de leurs soucis personnels : Emmanuel, de ses déboires littéraires, et Georges, d'une déconvenue dans un concours de sport.
ROLLAND, Jean-Christophe, La Nouvelle journée, 1912, p. 1552.
Rem. 1. Donné comme fam. ds Ac. 1835, 1878, sans indication ds Ac. 1932. 2. On rencontre ds la docum. l'adj. déconvenu, ue. Synon. de déçu, désappointé. Tout déconvenu, je suis entré dans ce musée des Éponine (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 167).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 « inconvenance » (Rois, E. R. Curtius, p. 81 [II Sam. 13, 2]) — XVIe s. (d'apr. FEW t. 2, p. 1128 a, s.v. convenire); 2. a) ca 1178 « malheur, insuccès » (Renart, éd. E. Martin, branche III, vers 6), considéré comme ,,vieux mot`` ds FUR. 1690, ,,familier`` ds Ac. 1718-1878; b) 1822 « désappointement » (STENDHAL, Amour, p. 163). Dér. de l'a. fr. convenue « situation, affaire » (XIIIe s., T.-L., GDF.) part. passé subst. de convenir, préf. dé-. Fréq. abs. littér. :142.

déconvenue [dekɔ̃vny] n. f.
ÉTYM. 1822; desconvenue « malheur, insuccès », v. 1178; de 1. dé-, et convenu, p. p. de convenir.
❖
♦ Désappointement causé par un insuccès, une mésaventure, une erreur. ⇒ Déception, dépit, désappointement, désillusion, humiliation. || Éprouver une grande déconvenue. || Amère, cuisante, terrible déconvenue. || De petites déconvenues.
1 Joseph sut dissimuler son amère déconvenue au public : ses intimes, seuls, connurent son vif dépit dont ils devaient nous faire parvenir les échos.
Louis Madelin, Hist. du Consulat et de l'Empire, Le Consulat, IV, XV, p. 243.
2 Il avait peur que ce rendez-vous lui échappât comme les autres; et il lui sembla qu'il serait d'autant moins ridicule qu'il aurait eu moins de hâte à courir à sa déconvenue.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. II, p. 103.
❖
CONTR. Réussite, succès, triomphe.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déconvenue — Déconvenue. s. f. Malheur, mauvais succez. Il m a conté sa déconvenuë. Il n est plus guere en usage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • déconvenue — DÉCONVENUE. s. fém. Malheur, mauvais succès. Il m a conté sadéconvenue. Il n est plus d usage que dans le style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • déconvenue — (dé kon ve nue) s. f. Mauvais succès qui fait que notre attente ne s accomplit pas. •   ....Sans me plaindre en ma déconvenue, RÉGNIER Sat. II. •   Il mourait d envie de me conter sa déconvenue, SÉV. 37. •   Voyez, s il vous plaît, quelle est ma… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉCONVENUE — s. f. Malheur, mauvais succès. Il m a conté sa déconvenue. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉCONVENUE — n. f. Déception causée par un insuccès. Il m’a conté sa déconvenue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déconvenue — nf. => Moue. A1) déconvenue, déception : kakalya / e nf. (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • déboire — [ debwar ] n. m. • 1468; de dé et boire 1 ♦ Vx Arrière goût désagréable laissé par une boisson. Il « en avait encore le déboire à la bouche [d un médicament] » (Rousseau). 2 ♦ (1559) Fig. et littér. Impression pénible laissée par l issue fâcheuse …   Encyclopédie Universelle

  • déception — [ desɛpsjɔ̃ ] n. f. • XIXe; « tromperie » XIIe; lat. deceptio, de decipere → décevoir ♦ Fait d être déçu; sentiment pénible causé par un désappointement, une frustration. ⇒ déboire, déconvenue, désappointement, désenchantement, désillusion,… …   Encyclopédie Universelle

  • désappointement — [ dezapwɛ̃tmɑ̃ ] n. m. • 1783, de l angl.; XIVe « destitution » → désappointé ♦ État d une personne désappointée. Cacher son désappointement. ♢ Sensation éprouvée par une personne désappointée. ⇒ déception, déconvenue, dépit, fam. douche. « Je n… …   Encyclopédie Universelle

  • désenchantement — [ dezɑ̃ʃɑ̃tmɑ̃ ] n. m. • 1554; de désenchanter 1 ♦ Vx Action de désenchanter, de faire cesser le charme. 2 ♦ (1803) Mod. État d une personne qui a perdu ses illusions, qui a été déçue. ⇒ déception, dégoût, désillusion. « Un goût d amertume, une… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”